І ще для настрою: закарпатське Пай йо! на "Дизель-шоу"
Говірка закарпатців є справді колоритною.
Її не розуміють у інших областях України. Тож навіть у зоні АТО наші земляки спілкуючись між собою, використають ніби власну азбуку Морзе, недоступну ні для супротивників, ні навіть для побратимів.
Коли туристи приїжджають у Закарпаття, наші краяни їм пропонують навіть словники, у яких викладено оригінальні українські слова та їхні місцеві відповідники. Найцікавіше, що закарпатці між собою завжди розуміються, хоча чи не в кожному селі є власні лексичні звороти, які не вживаються в інших населених пунктах, розповідає Неділя.нет.
Тож мовні перли на прикладі закарпатського вуйка цими днями показали столичні гумористи у програмі «Дизель шоу»:
До теми
- Ще 57 об’єктів культурної спадщини на Закарпатті занесено до Держреєстру пам’яток України
- У Сторожниці на Ужгородщині відбудеться фестиваль колядок та щедрівок
- "Коляди в старому селі": в Ужгороді відбувся різдвяний фестиваль
- Різдво 2024 року: історія та традиції одного з найбільших церковних свят
- Закарпатська обласна філармонія запрошує сьогодні на «Великий Різдвяний концерт»
- В Ужгороді відбудеться прем'єра п’єси «Річард ІІІ»
- В Ужгороді презентували закарпатську вишивку на Рушнику єднання
- У Закарпатському краєзнавчому музеї відкрили виставку "Від Миколая до Різдва"
- Закарпатець Андрій Любка у трійці фіналістів літературної премії імені Джозефа Конрада-Коженьовського
- В Ужгороді триває фестиваль “Музичне сузір’я Закарпаття”
- Продовжено термін подання заявок для участі у ІІ-му Відкритому конкурсі гри на народних інструментах імені Степана Мартона
- У Сваляві завтра презентують «Дику Галю» та «Завербоване кохання». Посмертно згадуватимуть авторку Ірину Мадригу
- XXI Міжнародний фестиваль класичної та сучасної музики «Музичне сузір’я Закарпаття» стартує сьогодні в Ужгороді
- В Ужгороді вперше покажуть кінострічку «Оберіг» про життя гуцулів
- Закарпатський народний хор: назустріч ювілею
- В Ужгороді завтра відбудеться творча зустріч із Шевченківським лауреатом Мирославом Дочинцем
- На Закарпатті оголосили лауреатів обласного конкурсу "Мистецтво книги"
- Закарпатська академія мистецтв розпочала співпрацю із польським університетом Марії-Кюрі Склодовської
- В Ужгороді стартувала кіношкола «Скалка-2024». Захід вже всьоме об’єднує талановитих, креативних і натхненних краян
- В Ужгороді завтра проведуть круглий стіл до 100-річчя відомого літературознавця Василя Микитася
До цієї новини немає коментарів